четвер, 30 квітня 2026 р.

Кавові історії душі☕️

У Тростянецькій публічній бібліотеці відбувся незвичайний арт-терапевтичний захід, що поєднав творчість, спілкування та внутрішню рефлексію🎨. Учасниці мали змогу спробувати себе в оригінальній техніці — малюванні розчинною кавою☕️.
Заняття провела студентка IV курсу Сумського державного університету Софія Петруша, яка працює над дипломною роботою на тему: «Соціальна профілактика соціальної ізоляції для людей похилого віку». У межах зустрічі вона познайомила присутніх з історією кавового живопису та особливостями цієї техніки, яка допомагає не лише розкрити творчий потенціал, а й краще зрозуміти власні емоції✨.
Малювання кавою стало справжньою вправою на самовираження і внутрішню гармонію🌿. Тепла атмосфера, аромат напою та щире спілкування надихали учасниць на створення унікальних робіт.
Особливо зворушливим став момент, коли одна з учасниць, пані Людмила, із посмішкою сказала: «А давайте ще помалюємо!»😊 — і це найкраще передало настрій заходу, який залишив по собі тепло, радість і бажання творити далі🌼.

The Europe Challenge is a programme initiated by the European Cultural Foundation. (http://culturalfoundation.eu/) It brings together libraries ad communities to address Europe's key transitions—social, digital, and green—by implementing creative solutions in their local areas. The 2025/26 edition is kindly supported by public funding through Arts Council England, (http://artscouncil.co.uk/) Fondazione Cariplo, (http://fondazionecariplo.it/) and The Scottish Library & Information Council. (http://scottishlibraries.org/)




пʼятниця, 24 квітня 2026 р.

💫 У Тростянецькій публічній бібліотеці відбувся теплий та натхненний захід з елементами арт-терапії — фольго-терапія «Моє місце сили» 🌿

Учасники мали чудову можливість завдяки творчості зануритися у власний внутрішній світ, відчути гармонію та знайти ресурс для відновлення сил 💛
Під час заняття кожен створював особливі композиції з фольги, вкладаючи у роботи свої емоції, мрії та образи місця, де відчувається спокій і натхнення 🌸🕊️
Провела захід Софійка, студентка 4 курсу СумДУ, майбутній фахівець з соціальної роботи.👩‍🎓💐 Щиро дякуємо за цікаву зустріч, теплу атмосферу та творчий підхід!
Тростянецька публічна бібліотека завжди рада дарувати своїм відвідувачам простір для розвитку, натхнення та душевного тепла 📚💙

The Europe Challenge is a programme initiated by the European Cultural Foundation. (http://culturalfoundation.eu/) It brings together libraries ad communities to address Europe's key transitions—social, digital, and green—by implementing creative solutions in their local areas. The 2025/26 edition is kindly supported by public funding through Arts Council England, (http://artscouncil.co.uk/) Fondazione Cariplo, (http://fondazionecariplo.it/) and The Scottish Library & Information Council. (http://scottishlibraries.org/)





🔹 Клавіші для нових можливостей 🔹

⌨️ Чергове заняття присвячене знайомству з клавіатурою — важливим кроком у світі цифрових технологій для наших учасників поважного віку.
👩‍🏫Ми говорили про клавіатурну абетку, розбиралися зі спеціальними клавішами — Enter, Delete, Ctrl, Backspace, Space, Shift, Caps Lock, які допомагають швидше і зручніше працювати з текстом.
🆗А найцікавіше — практика! Учасники виконували вправи:
➡️«Просте речення»
⬅️«Моє ім’я»
⤴️«Великі літери»
↘️«Цифри»
⤵️«Пробіли»
🔁«Виправлення помилок»
Крок за кроком, натиск за натиском — і вже з’являється впевненість у своїх діях. З часом ви зможете друкувати швидше і впевненіше.
🆗Поради для початку:
Не поспішайте — швидкість прийде з часом
Дивіться на клавіатуру під час набору
Не хвилюйтеся через помилки — їх легко виправити
Практикуйтеся щодня по кілька хвилин
💻Клавіатура — це ваш інструмент для спілкування, навчання та роботи з інформацією. Дякуємо всім за активність, старанність і бажання вчитися новому, — ніколи не пізно відкривати для себе нові можливості!

The Europe Challenge is a programme initiated by the European Cultural Foundation. (http://culturalfoundation.eu/) It brings together libraries ad communities to address Europe's key transitions—social, digital, and green—by implementing creative solutions in their local areas. The 2025/26 edition is kindly supported by public funding through Arts Council England, (http://artscouncil.co.uk/) Fondazione Cariplo, (http://fondazionecariplo.it/) and The Scottish Library & Information Council. (http://scottishlibraries.org/)




пʼятниця, 17 квітня 2026 р.

🧶Там, де народжується спокій

Іноді нам усім дуже потрібно зупинитися…видихнути…і просто побути в моменті.
✨Саме такий простір вдалося створити у Тростянецька публічна бібліотека під час арттерапії «Малювання з вовни». Захід провела практичний психолог, арттерапевт Вікторія Борисенко.
Стрес — це про «тиск», про напруження, яке накопичується в тілі й думках. Ми живемо у часі, коли стрес став фоном життя. І так важливо іноді чесно запитати себе: «А як я зараз? Що я можу зробити для себе?»💭. Турбота про себе стає необхідністю.
Психолог запропонувала два важливі напрямки:
🔹«Абетка зняття стресу»
Кожен може знайти те, що наповнює ресурсом і допомагає залишатися стресостійким:
Від А — аромати, Б — бути в моменті, В — візуалізація, Г — гумор, Д — дихання… і до Я — любов до себе❤. У підсумку, «Я—абетка» — це про себе і свої способи відновлення.
🔹Глімер (glimmer) — «проблиск»
Це ті короткі миті, які повертають нас до життя: теплий дотик, знайомий аромат, улюблена музика, світлий спогад…
«Іноді, щоб відчути опору, достатньо помітити маленьке світло всередині себе»✨.
І сьогодні ці «проблиски» ми створювали власноруч через фелт-терапію — техніку зняття напруження через малювання картини з вовни.
✨Це про ніжність, тепло і спокій…
про дотик, який заспокоює…
про творчість, яка лікує…
«Коли ми творимо руками — ми ніби лагодимо себе зсередини»
Картини народжувалися тихо… у затишку…
в атмосфері довіри і прийняття…
І кожна з них — особлива, мрійлива, щира.
Бо в кожній — емоція, стан, історія💛.
Цей день залишив по собі щось більше, ніж просто гарні роботи.
Він залишив відчуття тепла… спокою… і трохи більше ніжності до себе💞.


The Europe Challenge is a programme initiated by the European Cultural Foundation. (http://culturalfoundation.eu/) It brings together libraries ad communities to address Europe's key transitions—social, digital, and green—by implementing creative solutions in their local areas. The 2025/26 edition is kindly supported by public funding through Arts Council England, (http://artscouncil.co.uk/) Fondazione Cariplo, (http://fondazionecariplo.it/) and The Scottish Library & Information Council. (http://scottishlibraries.org/)




четвер, 16 квітня 2026 р.

Аромат натхнення: малюємо кавою☕🎨

У Тростянецька публічна бібліотека відбувся незвичайний арт-терапевтичний захід - учасниці малювали розчинною кавою.

Арт-терапевтичне заняття провела студентка СумДУ Софія Петруша. Вона познайомила присутніх з історією кавового живопису, розповіла про техніки та особливості роботи з цим незвичайним «матеріалом», наголосивши про особливе значення арт-терапії у наш непростий час, адже вона допомагає зняти напругу, відновити емоційний баланс і знайти внутрішню опору.
А далі розпочалося справжнє диво - кожна взяла до рук пензлик, і звичайна кава на очах перетворювалася на витончені картини. Незважаючи на те, що для більшості це був перший досвід такого малювання, роботи вийшли щирими, теплими й напрочуд гарними.
Учасниці не лише відкривали для себе новий вид творчості, а й згадували приємні життєві моменти, пов’язані з ароматною кавою - напоєм, що об’єднує, надихає і дарує затишок.
-Я обожнюю каву, але про малювання кавою чую вперше, - говорить пані Тетяна.
-Мені однаково, чим малювати - я дуже люблю це заняття,- радіє пані Ірина.
Цей захід став не лише творчим відкриттям, а й чудовою можливістю відпочити душею, відчути гармонію та знайти натхнення у простих речах .
The Europe Challenge is a programme initiated by the European Cultural Foundation. (http://culturalfoundation.eu/) It brings together libraries ad communities to address Europe's key transitions—social, digital, and green—by implementing creative solutions in their local areas. The 2025/26 edition is kindly supported by public funding through Arts Council England, (http://artscouncil.co.uk/) Fondazione Cariplo, (http://fondazionecariplo.it/) and The Scottish Library & Information Council. (http://scottishlibraries.org/)





субота, 4 квітня 2026 р.

🎨💙 У Тростянецькій публічній бібліотеці відбувся творчий та натхненний захід з арт-терапії!

Цього разу учасники долучилися до майстер-класу на тему: «Розпис дерев’яних тарілок акриловими фарбами в українському стилі» 🇺🇦✨
Під час заняття кожен мав змогу створити власний унікальний виріб, оздоблений елементами петриківського розпису 🌸🖌️ Учасники з захопленням працювали з кольорами, візерунками та традиційними мотивами, вкладаючи у свої роботи тепло та гарний настрій 💛
Арт-терапія допомогла розслабитися, відволіктися від буденних турбот та відкрити в собі творчий потенціал 🌿😊
Дякуємо всім, хто долучився до цього чудового процесу! Разом творимо красу.

The Europe Challenge is a programme initiated by the European Cultural Foundation. (http://culturalfoundation.eu/⁠�)
It brings together libraries and communities to address Europe's key transitions—social, digital, and green—by implementing creative solutions in their local areas.
The 2025/26 edition is kindly supported by public funding through Arts Council England, (http://artscouncil.co.uk/⁠�), Fondazione Cariplo, (http://fondazionecariplo.it/⁠�) and The Scottish Library & Information Council. (http://scottishlibraries.org/⁠�)





📚 Створюємо, зберігаємо, знаходимо!

У Хабі цифрової освіти для людей поважного віку відбулося чергове групове заняття на тему «Створення та збереження папок і документів». 📂 П...