середа, 24 червня 2026 р.

📚 Створюємо, зберігаємо, знаходимо!

У Хабі цифрової освіти для людей поважного віку відбулося чергове групове заняття на тему «Створення та збереження папок і документів».
📂 Під час зустрічі учасники знайомилися з основами організації файлів на комп’ютері. Вони дізналися, що папки допомагають впорядковувати інформацію так само, як і звичайні папки для документів удома чи в бібліотеці. Слухачі навчалися створювати папки, надавати їм зрозумілі назви та зберігати в них необхідні документи.
📂 Не менш важливою частиною заняття стала практична робота з текстовими документами. Учасники створювали власні файли, вводили текст, зберігали його у визначеному місці та вчилися знаходити документ. Для закріплення навичок виконували вправи зі створення та впорядкування файлів.
Заняття пройшло в дружній атмосфері, де кожен мав можливість поставити запитання, отримати допомогу та відчути впевненість у своїх діях за комп’ютером.
Щиро радіємо успіхам наших учасників, адже кожне нове заняття відкриває для них більше можливостей у цифровому світі та доводить, що навчатися ніколи не пізно.

The Europe Challenge is a programme initiated by the European Cultural Foundation. (http://culturalfoundation.eu/) It brings together libraries ad communities to address Europe's key transitions—social, digital, and green—by implementing creative solutions in their local areas. The 2025/26 edition is kindly supported by public funding through Arts Council England, (http://artscouncil.co.uk/) Fondazione Cariplo, (http://fondazionecariplo.it/) and The Scottish Library & Information Council. (http://scottishlibraries.org/)




субота, 13 червня 2026 р.

❤Сьогодні в Тростянецькій публічній бібліотеці відбулася арттерапія сердець «Мелодія кохання».

🎨Учасники заходу за допомогою акрилових фарб створювали на полотнах у формі серця власні історії почуттів, емоцій та натхнення. Кожне серце стало маленьким всесвітом, у якому переплелися ніжність і мрійливість, світлі спогади та відтінки душі. Через кольори та образи народжувалася особлива мелодія — мелодія любові до життя, до рідних людей, до світу навколо.
🌷Це була атмосфера трепетності й тепла. У кожному мазку оживали щирі почуття, мрії, надії. Серця на полотнах розквітали яскравими барвами, нагадуючи про те, що любов має безліч проявів — у турботі, добрих словах, підтримці, родинному затишку та дружбі.
🎨Арттерапія подарувала учасникам не лише можливість творчого самовираження, а й хвилини внутрішньої гармонії та душевного відпочинку. Адже інколи достатньо пензля, фарб і краплини натхнення, щоб почути голос власного серця.
💖Щиро дякуємо Інні Лапіні — талановитій мисткині, натхненниці та провідниці у світ творчості, під чиїм керівництвом кожне серце знайшло свою особливу мелодію кохання. 

The Europe Challenge is a programme initiated by the European Cultural Foundation. (http://culturalfoundation.eu/) It brings together libraries ad communities to address Europe's key transitions—social, digital, and green—by implementing creative solutions in their local areas. The 2025/26 edition is kindly supported by public funding through Arts Council England, (http://artscouncil.co.uk/) Fondazione Cariplo, (http://fondazionecariplo.it/) and The Scottish Library & Information Council. (http://scottishlibraries.org/)




пʼятниця, 12 червня 2026 р.

Бібліотека — це не лише про книги, а й про турботу! 📚

💻Сьогодні наші бібліотекарі розповідають своїм користувачам про державну програму «Скринінг здоров'я 40+».
Якщо вам або вашим близьким виповнилося 40 років, держава виділяє 2 000 гривень на безкоштовний медичний чекап Гід онлайн Дія. Проте в оформленні виплат є цифрові нюанси.Не знаєте, як з цим розібратися? Ми безкоштовно допоможемо вам у бібліотеці:📲 Оформити спеціальну «Дія.Картку» та подати заяву на 2 000 грн. до нашої найближчоі клініки
Зверніть увагу: кошти потрібно використати протягом 2 місяців із дня зарахування, тому зволікати не варто!Чекаємо на вас у нашій бібліотеці.
Зробимо все разом за кілька хвилин.📍 

The Europe Challenge is a programme initiated by the European Cultural Foundation. (http://culturalfoundation.eu/) It brings together libraries ad communities to address Europe's key transitions—social, digital, and green—by implementing creative solutions in their local areas. The 2025/26 edition is kindly supported by public funding through Arts Council England, (http://artscouncil.co.uk/) Fondazione Cariplo, (http://fondazionecariplo.it/) and The Scottish Library & Information Council. (http://scottishlibraries.org/)

четвер, 11 червня 2026 р.

🌿Міні-панно з душею: творчий релакс у бібліотеці☕

🎨Творча майстерня «ожила» у стінах Тростянецької публічної бібліотеки, де під вправним керівництвом майстрині Олени Мороз учасники втілювали свої мистецькі ідеї у міні-панно.
✨Ця зустріч стала справжньою територією натхнення, де кожен учасник зміг розкрити свою фантазію та створити унікальну декоративну композицію власноруч.
☕Основним акцентом робіт стали ароматні кавові зерна та ніжні сухоцвіти, які гармонійно поєдналися у вишуканих мозаїчних візерунках. Крок за кроком звичайні природні матеріали перетворювалися на стильні артоб'єкти, наповнені теплом, красою та особливим настроєм.
💛Створення міні-панно стало чудовою можливістю для емоційного розвантаження, відпочинку душею та занурення у світ краси й гармонії. Кожен виріб став неповторним відображенням характеру свого автора, а бібліотечний простір на кілька годин перетворився на справжню майстерню креативу та натхнення.
📚Такі зустрічі вкотре доводять: бібліотека сьогодні — це не лише книги, а й сучасний простір для творчості, самовираження та яскравих емоцій.

The Europe Challenge is a programme initiated by the European Cultural Foundation. (http://culturalfoundation.eu/) It brings together libraries ad communities to address Europe's key transitions—social, digital, and green—by implementing creative solutions in their local areas. The 2025/26 edition is kindly supported by public funding through Arts Council England, (http://artscouncil.co.uk/) Fondazione Cariplo, (http://fondazionecariplo.it/) and The Scottish Library & Information Council. (http://scottishlibraries.org/)




субота, 30 травня 2026 р.

🌸Квіти на воску, тепло в серці🕯️

Коли фарби торкаються воску, а фантазія не знає меж, народжуються унікальні речі. Саме так цього дня у Тростянецькій публічній бібліотеці звичайні свічки перетворилися на маленькі шедеври.
🎨Під керівництвом молодої талановитої художниці Інни Лапіної учасники артзустрічі розписували свічки акриловими фарбами. Майстриня запропонувала кілька цікавих ідей для розпису, але кожен мав можливість обрати малюнок до душі та додати до нього власне бачення.
🌻На білих свічках одна за одною розквітали яскраві соняхи, ніжна лаванда, тендітні польові квіти та чарівні троянди. Кожна робота стала унікальною, адже в неї було вкладено частинку тепла, фантазії та гарного настрою автора.
🕯️У результаті народилася ціла колекція неймовірно красивих свічок, які даруватимуть своїм власникам затишок і нагадуватимуть про приємно проведений час. А найголовніше — учасники отримали безцінні емоції, нові враження та радість від творчого спілкування.
🤝Щиро дякуємо Інні Лапіній за цікаву зустріч, натхнення та можливість відкрити в собі нові творчі грані.Саме такі заходи наповнюють бібліотеку світлом, об'єднують людей і дарують незабутні моменти, які хочеться згадувати з усмішкою.

The Europe Challenge is a programme initiated by the European Cultural Foundation. (http://culturalfoundation.eu/) It brings together libraries ad communities to address Europe's key transitions—social, digital, and green—by implementing creative solutions in their local areas. The 2025/26 edition is kindly supported by public funding through Arts Council England, (http://artscouncil.co.uk/) Fondazione Cariplo, (http://fondazionecariplo.it/) and The Scottish Library & Information Council. (http://scottishlibraries.org/)




четвер, 28 травня 2026 р.

Камінь сили✨

Сьогодні для наших користувачів Вікторія Борисенко, практичний психолог, арттерапевт, провела теплу зустріч з еко-арттерапії, використовуючи природний матеріал — камінь — теплий, справжній.
У сучасному ритмі життя ми часто втомлюємося від напруги, тривог і постійного поспіху. Іноді нам усім потрібне заземлення, сповільнення та відчуття опори. Маленький камінь може стати тим самим «якорем», який приємно тримати в руці й через дотик повертатися до себе.
Саме тому так важливо знаходити прості речі, які допомагають відчути внутрішній спокій, стабільність та підтримку.
Під час заняття учасники обирали свій особливий камінь, наповнювали його власними сенсами, спокоєм та внутрішньою силою 💙. Для когось він став символом стійкості, для когось — нагадуванням про важливість відпочинку, турботи про себе.
Такий «камінь спокою» або «камінь сили» можна носити із собою в сумочці 👜, кишені чи тримати поруч удома 🏡. У моменти хвилювання, тривоги чи емоційної напруги достатньо взяти його в руку, відчути його вагу та текстуру, зробити повільний вдих і видих, щоб повернути собі відчуття рівноваги.
🌿 Це може стати маленьким особистим ритуалом підтримки:
🫶 зупинитися на мить;
🫶 відчути себе «тут і зараз»;
🫶 нагадати собі, що ви справляєтеся;
🫶 повернути внутрішню опору та спокій.
💙 Іноді саме такі прості речі допомагають нам відновити внутрішню рівновагу , відчути більше тепла, стабільності та знайти ресурс навіть у непрості моменти.


The Europe Challenge is a programme initiated by the European Cultural Foundation. (http://culturalfoundation.eu/) It brings together libraries ad communities to address Europe's key transitions—social, digital, and green—by implementing creative solutions in their local areas. The 2025/26 edition is kindly supported by public funding through Arts Council England, (http://artscouncil.co.uk/) Fondazione Cariplo, (http://fondazionecariplo.it/) and The Scottish Library & Information Council. (http://scottishlibraries.org/)




📚 Створюємо, зберігаємо, знаходимо!

У Хабі цифрової освіти для людей поважного віку відбулося чергове групове заняття на тему «Створення та збереження папок і документів». 📂 П...